资阳市与韩国唐津市签署建立友好交流合作关系意向书资韩交流合作再添新动力（资阳市外事侨务办）

资阳市与韩国唐津市签署建立友好交流合作关系意向书

资韩交流合作再添新动力

“志和者，不以山海为远”，7月29日，资阳市邓全忠市长率领我市经贸代表团访问唐津市，并与唐津市市长金洪欌先生代表两市政府签订了《中华人民共和国四川省资阳市与大韩民国忠清南道唐津市建立友好交流合作关系意向书》。路远山遥的2个城市正式牵手，我市与韩国的交流合作再添新动力。

邓全忠市长在致辞中对两市签署建立友好交流合作关系意向书表示热烈祝贺。他说资阳市是中国成渝经济区一座新兴工业城市，也是四川省新的国家级国际航空枢纽成都新机场选址所在地，区位交通便捷，产业特色鲜明。近年来，资阳市着力创优投资环境，先后引进韩国现代等一批韩国企业到资阳投资，资阳市已成为韩国企业在四川省投资最多的城市之一。韩国唐津市历史久远、交通便利、汽车配件业、临港经济等现代化程度高，优势明显，两市产业关联度高、互补性强。当前，四川省正在资阳市规划建设“韩国四川中小企业产业园”，唐津市在推动产业发展方面的经验值得学习和借鉴。希望两市以此次友好交流合作关系意向书签署为契机，加强沟通交流，推进务实合作，实现共赢发展。

金洪欌市长对邓全忠市长率领的资阳市代表团表示热烈欢迎，对两市签署建立友好交流合作关系意向书表示热烈祝贺。他说唐津市位于韩国中部西海岸，地理位置优越，农业、旅游资源丰富，汽车配件业等产业发展迅速、具备较强实力。唐津市与资阳市虽然相距千里，但在历史文化、产业发展等许多方面都有相似之处，两市合作领域广阔。相信随着两市友好合作意向书的签署，必将推动两市今后在更多领域更深层次的交流与合作、开启两市合作交流的新篇章。

根据两市签订的《建立友好合作关系协议》，双方议定由资阳市人民政府外事侨务台湾事务办公室和唐津企划预算担当馆对外协力系为联络部门，未来两市将在经济、城市建设、旅游、文化、教育等多领域开展友好交流并实施多样性的和实质性的经济贸易交流合作。

韩国唐津市副市长曺二鉉，安全自治行政局、经济产业环境局、建设交通港湾局、未来战略事业团、企划预算担当馆等相关部门负责人参加会见，资阳市外侨台办、投促局等相关部门、雁江区政府、简阳市政府、四川现代有限公司主要负责同志参与会谈。

二〇一四年七月三十日